Saturday, December 20, 2008

Last shopping day

Today was supposed to be my last shopping day for the year.  But it seems like way too cold to step out from the house. 

We had a nice time last night with our friends.  I always think how nice friends we have around us. Especially, I don't have my family here so it means a lot to me to have good friends who I can totally feel comfortable with.

We went to Pizza Shoppe in Benson last night.  It's our the most favorite pizza restaurant in town and awesome about that shop on Friday is $1.00 PBR.  Well, it's not my favorite beer but Adam can drink that and we can save money.  Not only the $1.00 beer, but their pizza is actually really good.  If you like pizza, this is the place to go.  

We came home after we filled our stomach with good pizza and beer.  Adam made girls Chocolatini and enjoyed our conversations about dog, TV, vacation, and so on. 

We need to start thinking about what we should do on New Year's Eve and New Year's Day.  Luckily, Adam has 4 days off in a row from new year's day so we are thinking to go somewhere but don't know where to.  But at the same time, we are thinking to adopt a dog soon and if that really happened we should be busy with new dog.  We'll find out soon.  

Hope everyone is having good time with family and friends for Christmas. 


本当は今日、今年最後の買い物に行くはずだったんだけどなんだか外はとても寒そうだから
外にはでたくないねぇ。

昨日の夜はうちらの親友と一緒にピザを食べに行って金曜の夜を楽しみました。こっちに家族がいないからいい友達がいるってことは本当にありがたいこと。

昨日はベンソンにあるピザショップっていううちらの一番好きなレストランにいったんだけど、金曜は特にいい。だってPBRっていうビールが$1ドルなんだもん。私はそのビール好きじゃないけど、アダムがそのビール飲めば安くすむし、いいでしょ。ビールだけじゃなくてピザも本当においしい。ピザが好きなら、ぜひそのレストランに行ってみてくださいな。

食べたあとで、家に帰ってアダムが私とジェイミーにチョコレートのマルティーニを作ってくれた。おいしい!調子にのってたくさんおかわりしたら酔ったけど、友達といろんな話をして楽しかったなぁ。

そろそろ大晦日と元旦になにをしようか考えなきゃ。アダムは1日から4日まで連休だからどっか行きたいなぁなんて話してるけどまだどこにいこうかわからない。でも今新しい犬を飼おうとしてるからもしそうなったら犬の世話とかでいろいろ忙しくどっか行くどころじゃなくなりそうだし、ま、なるようになるか。

楽しいクリスマスをお過ごしください!メリークリスマス!


No comments:

Post a Comment